In a large 8-quart punch bowl, combine red wine, brandy, and orange juice. Stir well to blend. Add the cranberries, orange slices, apple slices, and cinnamon sticks to the punch. Sweeten with simple syrup to taste, adjusting as needed. Serve with a ladle, pouring into glasses. Garnish each glass with a slice of orange or apple.